ରତନ ଭଣ୍ଡାର

 e^ôbŠûee AZòaé©

ðûY Mùwgße ùPûWÿMw [ôùf ice^ò_êYö \éXÿ Azûgqò I cù^ûak Zûuê G \òMùe ù~ûMûA [ôfû @_eòcòZ iûjiö CKôke ùiûcaõgú I ùawú eûRýe PûfêKý eûRûu iùcZ @^ýû^ý eûRûcû^uê _eûÉ Keò @_ûe ]^ eûgò fûb Keò[ôùfö icef² ]^Kê ùKak ]cð Kû~ðýùe aò^òù~ûM Keòaû gûÈi¹Zö ùZYê ùijò ]^iµ\Kê c¦òe ^òcðûYùe aò^òù~ûM Kùfö _ìùað ]^e^ôe iêelû ^òcù« bìMbðùe bŠûe ^òcðûY Keû~ûC[ôfûö ùPûWÿMw ùijò_eò ùMûUûG bŠûe ^òcðûY KeûA ùi[ôùe _âPêe ]^ eLô Zûu Mêeêu Ròcûùe ù\A aWÿ ù\Ck ^òcðûY Kû~ðýùe aýd KeòaûKê iÚòe Kùfö a©ðcû^ gâúc¦òee C©e _ûgðßùe ù~Cñ 'iê^û Kì@' @Qò Zûjû jó bŠûe ùjûA[ôfûö Zûjûe iêelû iKûùg ù\aú gúkZû cûñuê ùiVûùe iÚû_^û Keû~ûA[ôfû(CKôk _âiw/ e[ aòùghûu/ 2002/Wü. iZý ^ûeûdY eûRMêeê/gâú _êeêùhû©c ùlZâe _âûPú^Zû I

c¦òe _âZòÂû)ö Gjû jó ùaûù] gâú_êeêùhû©c ùlZâùe gâú_êeêùhû©cu _â[c e^ôbŠûeö ùPûWÿMw ù\a Gjò c¦òee ùKak aòcû^ I RMùcûj^ ^òcðûY Keò[ôùfö Cq c¦òe Kâcûu ^õ-8, _äU ^õ-5ùe aûjûe bŠûe I ùijò Kâcûu _æU ^õ-6 ùe bòZe bŠûe ejòQòö ùiVûùe aò_êk _eòcûYe júeû, fúkû, ùcûZò, cûYòKý, iê^û, eê_û, Z´û, _òZke ajêcìfý _\û[ðcû^ MzòZ Keò eLû ~ûA[ôfûö gâú_êeêùhû©cu C_ûi^û ^òcù« ZKôûkú^ gûiK/ aò©gûkú icûR ùgâÂú/eûR KcðPûeú ]^ e^ô \û^ iìZâùe ù\A[Òaû gâú^éiòõj c¦òe gòkûùfL, cû\kû _û¬ò, Wü. iZý ^ûeûdY eûRMêeêu @ûùfLýeê _âcûY còùkö \êA bûMùe aòbq e^ôbŠûe e^ôbŠûe \êA ùKûVeú aògòÁ @ùUö ùMûUòG ùjCQò aûjûe bŠûe, ~ûjûe @û^êcû^òK ù\÷Nðý I _âiÚ ~[ûKâùc 20 `êU ùe 20 `êU Gaõ @_ùeUòõ bòZe bŠûe, ~ûjûKò ùijò Kâcùe 40 ùe 40 `êUö Gjûe bìAñ _âÉe ^òcðòZ ùjûA[ôaû ùaùk QûZ XùkA \ßûeû @ûaéZö bòZe bŠûee _ìað I _½òc \òMùe \êAUò ùMûfûKûe e§â ejòQòö _ìùað Gjò e§â Reò@ûùe gâú_êeêùhû©cu bŠûe elK i_ðcû^u CùŸgýùe cjû_âiû\ _â\û^ Keû~ûC [ôaûe gêYû~ûGö cûZâ @]ê^û ùiaýaiÚû @ûC ^ûjóö ùPûWÿMw ù\auVûeê @ûe¸ Keò MR_Zò bû^êù\a( 4[ð)u _~ðý« \úNð 200ahðe Mwaõgúu gûi^ icdùe gâú_êeêùhû©cu e^ô bŠûeKê _â\û^ Keû~ûA[ôaû cjûNðý i¸ûee jòiûa `Ÿð (iûcû^ý bûùa KòQòe iìP^û ùKak cû\kû_û¬òe eûRùbûM AZòjûiùe CùfäL @Qò ) @]ê^û ù\LôaûKê còùk ^ûjóö icd @ûiòQò ù~ùZùaùk ]cðKê eûR^úZò ijòZ iõ_éq Keû~ûAQò , ùiùZùaùk gâú_êeêùhû©c ùaûfûAQ«ò icMâ Mw iûcâûRýe @]úgßeö VûKêe ùjùf eûRû Gjû_ùe VûKêe ùjûAMùf 'eûRû', eûRû ùaûfûAùf 'VûKêe eûRû'ö VûKêe ùjûAMùf 'ùiaý'ö eûRû ùaûfûAùf 'ùiaK'ö @ûe¸ ùjfû 'ÊeûU eûU' e ùiaûö ùiùZùaùk cjû_âbêu C_ûi^û ùlZâùe ù\Lûù\fû 'eûRKúd @ûùXYú'ö @[ðûZþ RùY icâûUu ùiaû ^òcù« eûR_âûiû\ùe ù~Cñ_eò L¬û ùjC[ôfû , Zûe @^êeì_ aýaiÚû ejòfûö KûkKâùc _ìeò CVòQò cjû_âbêu 52 ùKûUò e^ô bŠûe(MR_Zò eûRûu gâúc¦òe e^ô bŠûeKê IWÿògûe eûRûcû^u \û^ – Wü. iZý ^ûeûdY eûRMêeê /_û*R^ý/8cahð/ 2d3d iõLýû/\gjeû aòùghûu/1987 \âÁaý )ö aò]cðúu ùfûfê_ \éÁò AZòjûi Kùj @aògßûi I @§aògßûie ^òügßûi c¤ùe aò]cðúcû^u iûcâûRý aòÉûe, ]^ fò°û I ]cðû§Zûe gòKûe ùjûAQò gâú_êeêùhû©cu e^ôbŠûeö _âûd _¦e [e fêŒòZ ùjûAQò IWÿò@û RûZòe HZòjýe Hgß~ðýö aò]cðúcû^u @ûKâcY ijòZ ùKùgû\ûi cûeê _eò jò¦ê c¤ ^òRe aòùaKKê bêfò fêŒ^ KeòaûKê _½ûZ_\ ùjûA^ûjû«òö _â[ùc eqaûjê, Zû' _eKê _e aw iêfZû^ Afòdûi gûj, `òùeûR ùZûMfK, AicûAfò MûRò, Kkû_ûjûWÿ, iêùfcû^ I Iicû^, còRðû Lêeêc, jûiòc Lûñ, ùKùgû\ûi, KfýûY cfä, cKeûc Lûñ, còRðû @j¹\ ùaM Lûñ, @còe `ùZ Lûñ, GK eûc Lûñ, cj¹\ ZKò@û Lûñ @ûKâcY I fêŒ^ KeòQ«ò e^ôbŠûeö iaêVûeê aaðùeûPòZ, ùfûcjhðYKûeú @ûKâcY Z[û fêŒ^ [ôfû aw iêfZû^ iêùfcû^ Ke^òe @^ýZc ùi^û_Zò Kkû_ûjûWÿ( jò¦êeê cêifcû^ ùjûA[ôaû)eö [eò CVò[ôfû IWÿò@û RûZòe @iÚò _¬eûö @ûKâcYùe iûcòfþ [ôaû ùi÷^òKcûù^ _âùZýùK ùMûUòG/\êAUò iêa‰ð _âZòcû _ûA[ôaû AZòjûi Kêùjö Z^à¤eê iaêVûeê aWÿ _âZòcûe IR^ [ôfû 30 cjYö e^ôbŠûee ZâòÉeúd iêelû aýaiÚû e^ô bŠûe ZâòÉeúd iêelû aýaiÚûe c¤ùe ejê[ôfûö bòZe bŠûe \êAUò ùKûf_(Zûfû) _Wÿò ~[ûKâùc Zûjûe Pûaò c¦òe iê_eòùUùŠ<, bŠûe ^ûdK I bŠûe ùcKû_ _ûLùe ejê[ôfûö G[ôùe [ôaû icÉ iµ©òe ZûfòKû _âÉêZ ùjûA ejê[ôfûö gâúRúCu aòbò^Ü ùag Z[û @^ýû^ý @ûagýKZûKê \éÁòùe eLô gâúc¦òee ^òdc @^ê~ûdú ^òŸðòÁ ùiaK I eûR _âZò^ò]ôu C_iÚòZòùe @kuûe Z[û \âaý iKk aûjûe Keû~ûA Kû~ðý icû_^ûù« ~[û~[ bûaùe eLû~ûC[ôfûö 1805 ciòjû _ìaðeê e^ô bŠûeùe [ôaû icÉ e^ôe ZûfòKû [ôfûö 1805 ciòjûùe ZKôûkú^ _êeú Kùfoe Pûfiþ ùMâûc bŠûe c¤iÚ icÉ iµ©òe GK ZûfòKû _âÉêZ Keò[ôùfö 1905 ciòjû ù`aé@ûeú 23 ZûeòLùe eûRKòùgûe \ûi gâúc¦òee cýûù^Re [ôaû ùaùk Zûu Z©ßûa]û^ Z[û cj« gâúeNê^¦^ eûcû^êR \ûi, cûRòùÁâU bòKûeú cògâ I @ûagýKúd _â]û^ ùiaKcû^u C_iÚòZòùe ZûfòKû _âÉêZ ùjûA [ôfûö 1913 ciòjûùe eûR Kòùgûe \ûi _ê^aðûe gâúc¦òee cýûù^Re ^ò~êq ùjaû _ùe gâúRúCu bûwò ~ûA[ôaû @kuûeMêWÿòKê MXÿûA [ôùfö ùi icdùe c¤ GK ZûfòKû _âÉêZ ùjûA[ôfûö 1926 ciòjûùe MR_Zò eûcP¦â ù\a gâúc¦òee iê_eòùUùŠ< ùjaû_ùe bŠûee icÉ \bìMbðùe e^ô bŠûee ^òcðûY Mùwgße ùPûWÿMw [ôùf ice^ò_êYö \éXÿ Azûgqò I cù^ûak Zûuê G \òMùe ù~ûMûA [ôfû @_eòcòZ iûjiö CKôke ùiûcaõgú I ùawú eûRýe PûfêKý eûRûu iùcZ @^ýû^ý eûRûcû^uê _eûÉ Keò @_ûe ]^ eûgò fûb Keò[ôùfö icef² ]^Kê ùKak ]cð Kû~ðýùe aò^òù~ûM Keòaû gûÈi¹Zö ùZYê ùijò ]^iµ\Kê c¦òe ^òcðûYùe aò^òù~ûM Kùfö _ìùað ]^e^ôe iêelû ^òcù« bìMbðùe bŠûe ^òcðûY Keû~ûC[ôfûö ùPûWÿMw ùijò_eò ùMûUûG bŠûe ^òcðûY KeûA ùi[ôùe _âPêe ]^ eLô Zûu Mêeêu Ròcûùe ù\A aWÿ ù\Ck ^òcðûY Kû~ðýùe aýd KeòaûKê iÚòe Kùfö a©ðcû^ gâúc¦òee C©e _ûgðßùe ù~Cñ 'iê^û Kì@' @Qò Zûjû jó bŠûe ùjûA[ôfûö Zûjûe iêelû iKûùg ù\aú gúkZû cûñuê ùiVûùe iÚû_^û Keû~ûA[ôfû(CKôk _âiw/ e[ aòùghûu/ 2002/Wü. iZý ^ûeûdY eûRMêeê/gâú _êeêùhû©c ùlZâe _âûPú^Zû I e^ôbŠûee AZòaé© Kkòw iûcâûRýe ZKôûkú^ \òMaòRdú icâûU ùPûWÿMw ù\a gâú_êeêùhû©cu cjûc¦òe ^òcðûY KeûA[ôùf, ~ûjûKò G IWÿò@û iõÄéZòKê, IWÿògû AZòjûiKê, aòùghKeò IWÿò@û RûZò fûMò [ôfû GK @^^ý @ûC cjû^þ \û^ö ùZùa _âgÜ CùV ù~ @^«acð ùPûWÿMw (LâúÁû±. 1078-LâúÁûŸ.1147)213`êU 8A*(_âûd) Cy cjûc¦òe gâú_êeêùhû©c aò¾êu _ûAñ icê\â Kìkùe ^òcðûY Keòaûe cêLý CùŸgý K'Y [ôfû? cjûaò¾ê gâú_êeêùhû©cu _ûAñ G cjûc¦òe (gâúa› LŠûgûk) ^òcðûY _ûAñ ùKCñ iìZâeê aò_êk ]^eûgò ùi iõMâj Keò[ôùf? iõMéjúZ aò_êk ]^ eûgòKê @^ýùKøYiò Kû~ðýùe aýd ^ Keò gâúflàú _êeêùhû©cu _ûAñ GK baýc¦òe ^òcðûYùe aò^òù~ûM Kùf KûjóKò? @û_Yûe aûjêakùe @Rð^ Keò[ôaû ùi aò_êk ]^ eûgò ZKôûkú^ icùd ùKCñVûùe MzòZ Keò eLô[ôùf ? G iaêe C©e _ûAñ @ûccû^uê ù`eò~òaûKê _Wÿòa IWÿògû AZòjûie Kêlò c¤Kêö e^ôbŠûe ùLûfòaûKê ù^A RM^Üû[ù_âcúu bòZùe CKôŒû aXÿò PûfòQòö \úNð 46 ahð _ùe e^ôbŠûee MYZò, cYZò I ceûcZò _ûAñ _âÉêZ ùjCQ«ò ieKûeö ùjùf, e^ôbŠûe ùLûfòaûKê ù^A GK aW iõù~ûM @û_Yu iûc^ûùe eLôaêö aû_ûu _ùe _ê@ ùLûfòùa e^ôbŠûeö ùgh [e _ûAñ ùLûfò[ôfû cjû_âbêu e^ôbŠûeö cêLýcªú [û«ò ^úkcYú eûCZeûdö @ûA^cªú bûùa \ûdòZß ù^A[û«ò aògßbìhY jeòP¦^ö \êjóu còkòZ C\ýcùe ùLûfû~ûA[ôfû e^ôbŠûeö ùKak ùLûfû~ûA^[ôfû, e^ô @kuûee MYZò, cYZò aò Keû~ûA[ôfûö Kêjû~ûG, G[ôùe aògßbìhY jeòP¦^ _âcêL bìcòKû ZêfûA[ôùfö @ûC i`kZûe ij iaê Kû~ðý ùgh ùjûA[ôfûö iõù~ûM agZü Gùa _êYò [ùe e^ôbŠûe ùLûfòaûKê ~ûCQòö @ûC a©ðcû^e @ûA^cªú bûùa MêeêZß_ì‰ð \ûdòZßùe @Q«ò aògßbìhY jeòP¦^u _ê@ Z[û @ûA^cªú _é[ßúeûR jeòP¦^ö Zûu ù^ZéZßùe PûfòQò e^ôbŠûe ùLûfòaû _ûAñ _âÉêZòö e^ôbŠûe ùLûfòaûùe a©ðcû^e ieKûe i`k ùjùf, Gjû _é[ßúeûRu eûRù^÷ZòK Kýûeòdeùe aW `Ÿð ù~ûWò ùjaö e^ôbŠûeKê RMòQ«ò i_ð ? e^ôbŠûe ùLûfòaû _ìaðeê gâú RM^Üû[ ùUµf @ûWcò^òùÁâi^þ(GiRòUòG)e _\û]ôKûeúuê NûeòQò aWÿ bd öe^ôbŠûe Pûeò_ûLùe @ù^K aòh]e iû_ ejò[ôaû bd Keû~ûCQò ö ùZYê e^ôbŠûe ùLûfòaû _ìaðeê GiRòUòG CPòZþ _\ùl_ Gaõ iêelû aýaiÚû MâjY Keòaû _ûAñ ù~ûR^û KeêQò ö e^ôbŠûe ùLûfòaû Gaõ @ûbìhYe iìPú _âÉêZ Keòaû icdùe NUYûiÚkùe iû_ ]eûkúu ij ùcWòKûf Uòcþ C_iÚòZ ejòùa ùaûfò RûYòaûKê còkòQò ö eòù_ûUð @^êiûùe, GiRòUòGe RùY _\û]ôKûeú KjòQ«ò ù~, ‘e^ôbŠûe ùLûfòaûKê ù^A GK GiI_ò c¬êeú _ûAñ ieKûeu _ûLKê _Vû~ûAQò ö e^ôbŠûe ùLûfòaû icdùe RùY iû_ ]eûkò Gaõ Wûqeú Uòcþ eLôaû _ûAñ \ûaò ùjûAQò ö' aògßûi ejòQò ù~, _êeú gâúc¦òee Gjò e^ôbŠûeKê @ù^K aò]e ^ûM iêelû ù\CQ«ò ö eòù_ûUð @^êiûùe, ùiaûdZ jùeKé¾ cjû_ûZâ KjòQ«ò ù~, RM^Üû[ ùjeòùUR KeòWe ù_âûùRoùe GjûKê ùiø¦~ðúKeY Keòaû icdùe c¦òe _eòieùe iû_ ù\LôaûKê còkò[ôfû ö _âûPú^ c¦òe _eòiee Kû^Úùe Qò\â ejò[ôaû ùaùk Gjò aûU ù\A iû_ bòZeKê _gò[ôaû Kêjû~ûAQò ö Gbkò iciýûeê cêqò _ûAaû _ûAñ e^ôbŠûe ùLûfòaû icdùe NUYûiÚkùe iû_ ]eûkò Gaõ Wûqeú Uòcþ C_iÚòZ ejòùa ö RM^Üû[ c¦òe Gjò e^ôbŠûeùe cjû_âbê, RM^Üû[, akb\â Gaõ iêb\âûu @ûbìhY [ôaû Kêjû~ûCQò ö 1978 ciòjûùe ùgh [e _ûAñ Gjò e^ôbŠûe ùLûfû ~ûA[ôfû ö ZKôûkú^ @ûA^ cªú _âZû_ ùR^û Kjò[ôùf ù~ e^ô bŠûeùe 12 jRûe 831 beò iê^û @kuûe, e^ô Gaõ ajêcìfý _[e Gaõ 22 jRûe 153 eì_û aûi^ Gaõ @^ýû^ý iûcMâú ejòQòö 1978 ùe ùc 13 eê RêfûA 23 c¤ùe e^ô bŠûe ùgh [e _ûAñ ùLûfû ~ûA[ôfû ö 1985 ùe c¤ 14 RêfûAùe ùKûVeú ùLûfû ~ûA[ôfû Kò«ê G[e e^ô ù\ûKû^ aòhdùe ùKøYiò iìP^û \ò@û~ûA ^ûjóö e^ô ù\ûKû^eê KòQò @kuûe ùPûeò ùjaûe c¤ @ûùfûP^û ùjCQòö ùcûU C_ùe, 1984, 1978, 1926 Gaõ 1905 ùe G_dðý« Pûeò[e e^ôbŠûe ùKûVeú ùLûfû~ûAQò ö \âaý cû^ Z\ûeL Keò _ìað ZûfòKûKê còkûA ù\LûMfû ù~ iûcû^ý KòQò @kuûeKê QûWÿòù\ùf _âûdiaê VòKþ @Qòö Zûjû_ùe ùi ùi[ôùe Êûle Keò[ôùfö _ea©ðú Kûkùe e^ô bŠûeeê ùKùZK @kuûe aûjûeKê Pûfò ~ûC[ôaûe Lae Zû11.9.1944 ciòjû LaeKûMR (icûR)ùe _âKûgòZ ùjûA[ôfû ùaûfò gâú~êq _âù`ieþ iêùe¦â ^û[ \ûg 'gâúc¦òee e^ô bŠûe' _êÉKe _é-9 ùe CùfäL KeòQ«òö ZûfòKû _âÉêZò eûRý ieKûe gâú_êeêùhû©c RM^Üû[u c¦òe _eòPûk^û bûe (_âgûi^òK) 1960 ciòjûùe ù^aû _ìaðeê ùÆgûf @`òie flàY _Šûu \ßûeû 1952 ciòjû gâúc¦òe (_âgûi^) @]ô^òdc aýaiÚû @^ê~ûdú bòZe bŠûe I aûjûe bŠûeùe [ôaû icÉ iê^û, eê_û, júeû, ^úkû, ùcûZò, cûYòKý @û\ò @kuûe iwKê @ûiaûa_Zâe GK ZûfòKû _âÉêZ ùjfûö ùaû]jêG ùijò ZûfòKû gâúc¦òe ÊZßfò_òùe _âKûgòZ ùjûAQòö ZûfòKûùe aûjûe I bòZe bŠûee @fMû @fMû ZûfòKû @Qòö a©ðcû^ ùKak aýajûeòK e^ô @kuûe aûjûe bŠûeùe bŠûe ùcKû_ Ròcû eùj I ùi Zjóe eiò\ \ò@«òö bòZe bŠûeùe \êAUò Zûfû _Wÿò[ûGö gâúc¦òe ÊZßfò_ò @^ê~ûdú, 1930 Vûeê Cbd Zûfûe Pûaò eûRûuVûùe ejò[Òaûe CùfäL ejòQòö iê_âòcùKûUðu eûd @û]ûeùe 1960 Wòùi´e 27 ùe eûRý ieKûe GK KcòUò MV^ Keò c¦òe _eòPûk^û _ûAñ _âgûi^Kê \ûdòZß ù\ùfö Zû'_eVûeê Gjò Zûfû Pûaò c¦òe _âgûi^ _ûLùe ejò[Òaû Kêjû~ûGö 1978 ciòjûùe IWÿògûe eûRý_ûku @¤lZûùe MVòZ CyÉeúd KcòUòe iê_ûeòiKâùc e^ô bŠûee ZûfòKû ^òdc 5(1)I(3) @^êiûùe gâúc¦òe _âgûiK GK CyÉeúd KcòUò \ßûeû 13.5.1978 Vûeê 23.7.1978 c¤ùe ZûfòKû _âÉêZ Keò iZýaû\ú ù_âi \ßûeû cê\âòZ ZûfòKû _âKûg Keò[ùfö _ea©ðú Kûkùe e^ô bŠûe QûZ I Kû^Úeê _ûYò Seòaû ù^A iû]ûeYùe C\ùaM _âKûg _ûAaûeê 2018 ciòjûùe IWÿògû Cy ^ýûdûkdu ^òùŸðgKâùc MVòZ CyÉeúd KcòUò cûyð 28, 2018ùe e^ô bŠûeKê _âùag Keò[ôùf c¤ Pûaò ^còkòaû KûeYeê bŠûee C_~êq _eúlû ^òeúlû ùjûA _ûeò ^ [ôaû MYcû¤cùe _âKûg _ûA[ôfûö eNêaúe \ûi Kcòg^ G i´§ùe MV^ Keû~ûA [ôùf c¤ cû^ýae Kcòg^u eòù_ûUð @ûRò _~ðý« iûaðR^ú^ ùjûA^ûjó ùaûfò MYcû¤cùe Pyðû ùjCQòö _âbê ùfûK^û[u _ìRûyð^û Keû~òa \úNð 46 ahð _ùe ùLûfòa gâúc¦òee e^ôbŠûe ö ùijò ajê _âZúlòZ cêjì©ðKê icÉu @ù_lû ö @ûC e^ôbŠûe ùLûfòaû ù^A aò _âÉêZò ùRûe\ûe ùjfûYò ö ùZùa @ûi«û 14 ZûeòLùe e^ôbŠûe KcòUò ùa÷VK aiòaûKê [ôaû ùaùk ùKcòZò e^ôbŠûe bòZeKê _âùag Keû~òa, ùiù^A iìP^û ù\AQ«ò e^ôbŠûe KcòUò i\iý eûRúa iûjê ö ùZùa e^ôbŠûe bòZeKê ~òaû _ìaðeê _âbê ùfûK^û[u _ìRûyð^û Keû~òa ö ù~Cñcûù^ e^ôbŠûe ùLûfòaû _âKâòdûùe ejòùa ùicûù^ ^òeûcòh LûCQ«ò ö ùiaûdZ ùWâiùe bòZeKê ~òùa KcòUò i\iý ö _ýû< iûUð ^êùjñ ù]ûZò MûcêQû _ò§ò bòZeKê ~òùa KcòUòe i\iý ùaûfò eûRúa iûjê KjòQ«ò ö G[ôij e^ôbŠûe ùG[ôij e^ôbŠûe ù~ùjZê @§ûe [ôa ùi[ô_ûAñ fûAUe c] aýaiÚû Keû~òa ö e^ôbŠûe ùLûfòaû ùaùk iaê Uòcu ijù~ûM ^ò@û~òa ö ù~Cñ iû_ [ôaû ù^A Pyðû jêG ùi[ô_ûAñ ùiÜK ùjfÝ fûA^e ijù~ûM aò ùfûWûùja ö iaê _âKûe aýaiÚû Keò e^ôbŠûe bòZeKê ~òaû ùja ùaûfò KjòQ«ò eûRúa iûjê ö ùi_ùU Kûfò iê¡û e^ôbŠûe ùLûfòaû ù^A GiI_ò @ûiò_ûùe ùaûfò @ûA^ cªú _é[ßúeûR jeòP¦^ KjòQ«ò ö